FESTIVAL HOP 2015
3er CERTAMEN DE CREACIÓ ESCÈNICA DE DANSES URBANES
www.elgenerador.org
El Mercat de les Flors acull la tercera edició del Certamen de creació escènica de les danses urbanes HOP 2015.
Serà el proper diumenge 13 de desembre a les 19 hores amb entrada gratuïta.
El Mercat mostrarà les companyies que han estat seleccionades en aquesta nova edició.
TROBADES DE DANSES I CULTURA URBANA DE BARCELONA
El certamen de creació escènica és una plataforma d’exhibició i de trobada que busca impulsar i desenvolupar els diferents estils de les danses urbanes relacionades amb la cultura Hip-Hop.
Les coreografies han de formar part d’un procés d’investigació sobre els diferents llenguatges de les danses urbanes i les formes d’interpretar. També ens interessa la trobada amb altres disciplines com: la dansa contemporània, clàssica o tradicional; el circ, la música, el teatre, les arts visuals i les arts plàstiques, etc. El certamen busca la renovació i la promoció de les danses urbanes.
El certamen pretén crear un espai on els artistes puguin presentar les seves creacions i investiguin sobre la base de les danses urbanes, alhora que els serveixi de porta d’accés als circuits de les arts escèniques.
El certamen coreogràfic pretén ser un element dinamitzador de les danses urbanes del segle XXI.
• El Generador, Art i Creació Cultural
• Centre Cívic Barceloneta
• Centre Cívic Casa Rellotge – Sala Pepita Casanellas
• Centre Cívic Tomasa Cuevas – Les Corts
• Centre Cívic Sant Martí – Auditori de Sant Martí
• Centre Cultural Albareda
• Espai Jove Bocanord
• Espai Jove Garcilaso – Servei de dinamització Juvenil de Sant Andreu
GUANYADORS
GRUPS
1er Premi de companyia
Cie. DC Vortex – Instinct (França)
El coreògraf Huges Lumengo s’interessa en aquesta creació per les sensacions provocades pel so. “Instinct” és una experiencia musical per als ballarins i per al públic. Els ballarins es van apartant poc a poc de les regles i codis del Hip Hop per interpretar la música. Més enllà de les seves especialitats (New Style, House, B-Boying, Krump i Popping) es van acostant al “Shamallow”, un estil oblidat de dansa, gestual, flexible i elàstic que va estar de moda en els vídeos del principi dels anys 90 i en l’origen de l’actual New Style.
Direcció: Hughes Lumengo
Interpretació: Wilfried Ble, Nicolas Jean-Pierre, Nicolas Monlouis-Bonnaire, Salomon Mpondo–Dicka, Loick Perny, Claudine Telemaque, Emira Zaghouani.
Música: Hughes Lumengo
Producció: Garde Robe
Coproducció: Initiatives d’Artistes en Danses Urbaines (Fondation de France-Parc de la Villette amb el support de la Caisse des dépôts et de l’Acsé, L’Embarcadère (Aubervilliers), Ville de Lille – Centre Eurorégional des Cultures Urbaines. Amb la colaboració de la Ville d’Aubervilliers, de Moov N’Aktion, de la Ville de Noisiel / MJC Les Totems i d’ARCADI
Ile de France. Fotografia: Benoite Fanton
Menció especial
Cia. Daniel Morales – Simultáneo (Tenerife)
“Tinc tot el temps per davant perquè la meva pell t’expliqui tot el que hagi de comptar. Fins i tot estic disposada a modificar al meu antull perquè gaudim encara més de la nostra conversa, mentre que tot el que ens envolta segueix el seu curs.”
Creació: Daniel Morales
Interpretació: Abigail Borges, Laura Chinea, Mónica Díaz, Raquel Jara, Daniel Morales i Davinia Toledo.
Música: Álex Medina i Jacaszek
Col·laboració: Aquesta peça ha estat creada amb el support de l’Espacio Cultural Teatro Victoria
DUOS
1er premi de duos
Cie. YZ – Dans l’Arène (França)
En Dans l’Arène, la companyia YZ comparteix amb el públic el procés d’un ballarí de Hip Hop al terreny de les batalles o a les sales d’entrenament. Entre sentiments, dubtes i projeccions, s’interroguen sobre l’impacte de les batalles en el desenvolupament del seu ball, de la seva trajectòria artística lligada a la vegada a la investigació i a la performance.
Creació i interpretació: Bouside Aït-Atmane i Yanka Pedron
Assistència de direcció: Coline Siberchicot
Il·luminació: Ydir Acef
Música: Charles Amblard
Producció: Garde Robe
Coproducció: Guanyadors del Concurs d’Artistes en Danses
Urbaines (Foundation de France, La Villette amb el suport de
CGET), Centre Chorégraphique National de Créteil i Val-de-
Marne / Cie. Käfig, Ville de Creteil, Ville de Lille – Centre
Eurorégional des Cultures Urbaines, Association Identité
Remarquable. Amb el suport del Centre Chorégraphik Pôle
Pik i el Centre de Danse du Galion – Ville d’Aulnay-sous-Bois.
Fotografia: Willow Evann
Mencions especials
Julien Rossin i Arias Fernández – EFIL (Barcelona)
De l’energia, la mort, l’efímer al naixement, l’il·lusió, l’innocència, el joc. Com si caminessin en equilibri sobre un fil, dues persones reviuen els moments més importants de les seves vides al revés, començant per la vellesa i finalitzant en la infancia.
Creació i interpretació: Julien Rossin i Arias Fernández
Duo The Elem’Ants (Cie. Massala Junior) – Les Éléments (França)
Les éléments qüestiona la relació dels cossos i de la musicalitat a través d’un viatge escènic, alhora físic i poètic. Tot comença per una trobada, dos cossos, dues sonoritats, però una sola música. Amb sensibilitat i humor, Sébastien i Yanice comparteixen la seva emoció, caracteritzada per una estètica singular i una gran energia comunicativa.
Sébastien i Yanice componen el duo The Elemen’Ants com a part de la Companyia Massala Junior. Des de fa diversos anys desenvolupen el seu propi llenguatge, amb la complicitat i l’estreta col·laboració del coreògraf Fouad Boussouf de la Companyia Massala. A Les Éléments exploren un territori atípic a la frontera entre el virtuosisme del Hip Hop i l’estètica de la dansa contemporània.
Direcció: Fouad Boussouf
Interpretació: Yanice Djaé i Sébastien Vague
Producció: Estela Sanz (Cia. Massala)
Fotografia: Karo Cottier
Héctor Plaza i Agnes Sales – Ehiza (Barcelona)
Ehiza tracta d’una lluita de poders, una persecució constant entre depredador i presa. Un continu canvi de rol i interacció entre dos cossos. És una lluita en on pren importància l’ús estratègic de l’agilitat, la força, la velocitat i la mida a favor de la supervivència.
Creació: Héctor Plaza i Agnes Sales
Interpretació: Agnés Sales i Luis Muñoz Producció: Rotativa Performing Arts
www.elgenerador.org Hop.elgenerador@Gmail.com