AUTORES: Martí Torras Mayneris y Denise Duncan
TRADUCCIÓN: Joan Sellent
DIRECCIÓN: Martí Torras Mayneris
CON: Joan Pera, Carles Canut, Dafnis Balduz y Els Berros de la Cort (Jordi Batallé, Gavin Buckley, Elda Daunis, Marc Daunis, Xus Jiménez)
Sinopsis:
En un purgatorio de músicos y comediantes, Will Kemp y Robert Armin, los dos cómicos de la compañía más famosa de Londres, reciben la noticia de la muerte de William Shakespeare.
Sólo él podría salvarlos y darles la gloria que se merecen si demuestran su valía como actores cómicos.
Pero es incierto que Shakespeare llegue al día siguiente, que reconozca el talento de sus bufones, y que ellos no lo estropeen todo con su actuación.
del 20/01/2017 al 21/01/2017
El rey del Gurugú forma part del cicle Mar de Miralls. Fluxos de migració a la Mediterrània
Sala Beckett
El rey del Gurugú forma part del cicle Mar de Miralls. Fluxos de migració a la Mediterrània.
Sinopsi
El rey del Gurugú és el testimoni del drama de la migració vist a través dels ulls d’un gos, Marley. Aquest, adoptat per l’Adbul, marxa a la muntanya del Gurugú, el lloc de pas, la sala d’espera del paradís, on els migrants subsaharians malviuen esperant que els arribi l’hora de saltar la tanca i entrar a Europa. Quan Marley arriba a El petit Bamako, el campament d’Abdul, descobreix que l’han adoptat per fer de gos guardià, perquè avisi dels freqüents atacs de la policia marroquina. I aleshores, s’adona que serveix per a alguna cosa, que és imprescindible, que pot tenir una llar i crear vincles amb aquesta mena d’Ulisses del segle XXI, que es desviuen per arribar a la terra promesa que tant han somiat.
PARADISE 4 ÚNIQUES FUNCIONS! 20 i 27 de desembre
Teatre Poliorama
KALIMAT 20/12/2016
entrades exhaurides
ENTRADES EXHAURIDES
- Ahmed Al Hamso, FatimaFaraj, GhadirGhadir, KhamissaHussein, Shaenaz Mamo, Bakher Mohamad, Mahmood Mohammad, Manar Mostafa, HusseinMostafa, Maryam Mustafa.
- Direcció Helena Tornero
- Sala Tallers
- al
Projecte socialKALIMAT (paraules) és un relat de deu refugiats, cinc dones i cinc homes del camp de Nea Kavala, al nord de Grècia, que fruit d’un taller d’escriptura desenvolupat aquest estiu pel projecte Paramythádes exposen en primera persona la seva situació actual. A partir d’aquests textos, Helena Tornero ha fet una dramatúrgia que comptarà amb la complicitat de deu actors i actrius per posar veu als refugiats.
- Autors i autores:
- Ahmed Al Hamso, FatimaFaraj, GhadirGhadir, KhamissaHussein, Shaenaz Mamo, Bakher Mohamad, Mahmood Mohammad, Manar Mostafa, HusseinMostafa, Maryam Mustafa.
- Dramatúrgia i direcció
- Helena Tornero
- Ajudant de direcció
- Oriol Morales
- Amb
- Roger Casamajor, Alicia G. Reyero, Anna Güell, Isak Férriz, Georgina Latre, David Menéndez, Jorge Picó, Marc Pujol, Manar Taljo, Teresa Vallicrosa, Joan Bentallé, Queralt Casasavas, Jordi Figueras, Carles Gilabert, Mireia Gubianas, Ramon Pujol, Vanessa Segura
- http://www.catacultural.com/kalimat-20122016-entrades-exhaurides/
del 21 de desembre de 2016 al 8 de gener de 2017
La Bohèmia és un petit concert teatralitzat, condimentat amb algun toc de poesia i un xic d’opinió. Un viatge despullat a l’essència d’un repertori d’una sensibilitat extraordinària i una immensa bellesa. Perquè, de bohemis, tots n’hem estat en algun moment o altre. D’alguna manera o altra.
Bogeria, fragilitat, tremolor, revolució, surrealisme, picardia, amor, melangia, llibertat, record, ruptura i anhel.
Un recorregut senzill alhora que agosarat pel com, per a nosaltres, continua prou vigent una manera de viure, conviure, sentir i compartir. Un recorregut per la nostra passió per l’art, la cançó i la bellesa.
Un petit esbós d’una època, d’un estil, d’una música i d’una manera de fer que han quedat als nostres cors i ens fan frisar per mostrar el que tenim per dir sobre tot el que tantes vegades hem sentit.
Direcció i dramatúrgia Agustí Humet
Músics Joan Muntada i Víctor Vela
Intèrprets Xuel Díaz, Úrsula Garido i Víctor Vela
VERNISSATGE. Comèdia. 60 min. Català. Cia. La Trama Produccions. Un home és convidat per una parella d’amics a la celebració de la seva recent decorada casa. Però ben aviat, el que semblava que podia ser una vetllada agradable, acaba convertint-se en un autèntic malson. Sota l’aparença d’una parella feliç, moderna i exitosa, que creu que la seva manera de viure és la correcta, s’embranquen en un allau de crítiques per condemnar les decisions vitals del seu amic, revelant poc a poc els dos éssers fràgils i buits que són i que han construït tot un món d’aparences amb l’única finalitat que rebre l’aprovació de l’altre.
Autor: Václav Havel
Direcció: Marilia Samper
Traducció: Monika Zgustová
Intèrprets: Alberto Díaz, Xavier Pàmies i Carla Ricart
http://www.catacultural.com/vernissatge-a-partir-del-21-de-desembre-el-malda/?lang=es
del 23/12/2016 al 08/01/2017
L’Odissea d’Homer ha esdevingut un referent de la literatura universal i un dels grans mites de la cultura mediterrània.
El mar esdevé l’escenari perfecte per replantejar el sentit de la memòria i l’amor, i un lloc on l’equilibri entre el deure i el desig -el seny i la rauxa- es pertorba. Una guerra que acaba, el retorn d’uns aqueus fatigats que lluiten per veure de nou la seva terra; i un rei que, rodejat de mar, posa en dubte la seva noble identitat per abraçar les despulles de la supervivència.
A la cia. Teatre Tot Terreny apareix el repte d’actualitzar l’Odissea en un espai escènic i a través d’un projecte singular, atrevit i ple de força.
Cia. Teatre Tot Terreny
La cia. Teatre Tot Terreny ha realitzat espectacles en diversos camps i adreçats a tot tipus de públics: tant teatre per adults, com per infants o adolescents; treballant tant en l’animació de carrer com en obres de teatre de sala. Absenta, Roda, roda poesia…, Antologia per joglars, El General Bum Bum, L’ós & El cant del cigne, Informe per a una Acadèmia, KRAPP, L’última cinta, Helena, Colors i l’aplaudidíssim monòleg de Lali Álvarez interpretat per Oriol Pla, Ragazzo, són alguns dels espectacles més recents de la companyia.
Dramatúrgia: Pau Matas, Oriol Plai Quimet Pla
Idea original i direcció: Quimet Pla
Intèrprets: Josh Climent, Andrea Eraso, Raül Ferré, Marc Giró, Cèlia Gòmez, Mike Gómez, Pablo Macho, Laia Manzanares, Sandra Morales, Joan Parellada, Diana Pla, Oriol Pla, Oriol Roig, Cèlia Rovira, Jordi Samper, Eloi Sanchez, Elena Simarro, Manar Taljo, Carla Tovias iGinebra Vall.
Músics: Marc Giró, Pau Matas, Miquel Pérez, Cèlia Rovira i Aina Vallès
http://www.catacultural.com/odisseus-del-23122016-al-08012017-sala-beckett/