Eduard II De Christopher Marlowe Direcció Moreno Bernardi Eduard II és una de les obres teatrals destacades de Christopher Marlowe, dramaturg britànic del segle XVI, considerat com el gran predecessor de Shakespeare. Aquesta, és una obra polèmica perquè desenvolupa la història d’amor entre el rei Eduard II d’Anglaterra i el seu amant, el jove Piers Gaveston, i les intrigues que aquesta unió suscita en la cort. És una història d’ambició, passió i violència. El Rei Eduard II, casat amb la Reina Isabel, pateix d’un amor profund inefable per Piers Gaveston, un jove d’origen humil. Eduard decideix convidar a Gaveston a palau compartint amb ell totes les seves riqueses, satisfent-lo de títols nobiliaris, i abandonant-se completament els dos a un amor pur al mateix temps que desaprovat. Els poders fàctics del regne, representats pel noble Mortimer i el Bisbe de Canterbury, incapaços de comprendre com un plebeu ha aconseguit tenir accés al poder, conspiraran la caiguda del Rei Eduard II amb la complicitat de la despitada Reina Isabel i dels nobles de la cort. Tota la voràgine d’esdeveniments aconseguirà el punt de no retorn quan s’obligui a decantar-se entre els dos bàndols a Kent, el germà del rei, i quan es descobreixi la relació amorosa secreta entre Mortimer i Isabel. L’obra en paraules del director Partint dels elements aigua, terra, foc, sang i llums, i amb moments d’estructures coreogràfiques que tapen lleugerament la crueltat dels fets, tracto de donar una altra lectura contemporània del clàssic isabelí. M’enfronto a una reducció del text buscant neteja i precisió en l’expressió del càlcul astut de l’ambigüitat dels personatges i prestant una minuciosa atenció als diàlegs. Des d’una versió anacrònica, on conversar entre modernitat i tradició lingüística, m’enfronto a la tasca de jugar amb l’ambigüitat del text traslladant-la a l’espectador actual a través de l’actuació, el llenguatge multimèdia, el sonor i el disseny dels personatges, i alhora conservant l’artifici teatral. Investigo la tremenda lluita de poder entre el sobirà i la noblesa, entre la llibertat i el deure: una reflexió sobre l’ambició humana. Els espais gairebé buits del teatre es transformen en l’interior d’una ment humana, i on el protagonisme l’adquireixen la llum, la matèria i la interpretació: convertir els llocs en un espai que actua com una poderosa caixa de ressonància, com si, pel que a l’imaginari es refereix, del buit d’un castell es tractés. Dramatúrgicament aniré més enllà de l’espai i del temps construint un llenguatge amb ressò històric però actual, remot però proper, amb una atmosfera incerta i inquietant. Moreno Bernardi Espectacle en català Durada: 1h 45min Fitxa artística Adaptació: Moreno Bernardi + E2|pjct.-Lo Spazio Autor: Christopher Marlowe Dramatúrgia i direcció: Moreno Bernardi Traducció: Sadurní Vergés Repartiment: David Menéndez, Albert Díaz, Mònica Hernández, Òscar Castellví, Albert Muntané, Joan Llobera i Roger Sahuquillo Multimèdia: Martín Elena Il·luminació: Lluís Serra Escultura: Manel Rovira Música original: Roger Pi Espai sonor: Ricardo González Yanel Vestuari: Josep Abril Disseny de cap: Alexis Ferrer Ajudant de direcció: Rubén Homar Ajudant de producció: Nil Mas Ajudant de direcció en pràctiques: Camille Rasera Assistent de direcció en pràctiques: Pol Salvatella Vídeos promocionals: Bori Mo Fotografies promocionals: Sudeep Dwivedi Fotografies d’escena: Felipe Mena Projecte: Lo Spazio + Moreno Ensemble Project Equip Teatre Akadèmia: Direcció artística: Guido Torlonia Gerència i Cap de producció: Meri Notario Cap de comunicació i màrqueting: Míriam Font Premsa i assistència a la direcció artística: Fernando Solla Cap tècnic: Lluís Serra Cap de sala: Núria Farrús Gestió de públics: Rubén Salinas Una producció del Teatre Akadèmia. https://proticketing.com/teatre_akademia/ca_ES/tickets | |