Babies al CCCB, 2a. edició.
Després de l’èxit de l’any passat, encetem la segona temporada de BABIES al CCCB, l’espai de teatre per als més petits de la casa.
A partir del gener de 2015 fins a finals de març els més menuts, des dels 0 fins als 4 any, tenen tres propostes a la sala babies del CCCB per descobrir l’art d’anar al teatre en família. Aquests espectacles els permetran descobrir l’experiència de les arts escèniques, a partir de muntatge de 30 / 40 minuts de durada, que exploren diverses disciplines artístiques com la música, les titelles o les arts plàstiques amb l’objectiu d’introduir, gaudir i explorar l’art d’anar al teatre en família.
Al gener podreu gaudir del muntatge en anglès “Osset meu and the soundbox” de la companyia Bruc Brothers, una experiència sensitiva i auditiva única pels bebès i les seves famílies.
Al febrer torna l’èxit de “Pintamúsica” d’Únics Produccions, una muntatge que es va estrenar la temporada anterior amb l’objectiu d’apropar als infants la música i les arts plàstiques a partir d’un viatge sensorial per les quatre estacions de l’any. I per tancar aquest cicle, el mes de març, tindreu un conte clàssic: el “Patufet”, amb la mirada contemporània de la companyia La Petita Brownie on un delicat joc teatral ens transportarà fins el centre d’aquest conegut conte.
Osset meu & the soundbox
Bruc Brothers Company
cccb Teatre + música + anglès
0‐3 anys gener 10, 17, 24 i 31 de gener a les 16.30h, 17.30h i 18.30h.
Pintamúsica Únics Produccions
cccb Música + art
0‐3 anys febrer 7, 14, 21 i 28 de febrer a les 16.30h, 17.30h i 18.30h.
El Patufet La petita Brownie
cccb Teatre 2‐4 anys març 7, 14 i 28 de març a les 16.30h, 17.30h i 18.30h.
Informació general
Preu d’entrades Adult: 12€ / Infant: 9 € / Grups(+10): 9 € /
Abonaments: 24 € per tres espectacles. Individual.
Venda d’entrades
Online www.viuelteatre.com i taquilles CCCB.
Lloc i hora funcions
Teatre CCCB (Montalegre, 5),
Funcions dissabtes a les 16.30 h, 17.30 h i 18.30.
Més informació
www.viuelteatre.com info@viuelteatre.com
OSSET MEU & THE SOUNDBOX de la cia. Bruc Brothers
Jugant i cantant, els personatges d’aquest conte troben un osset. De seguida l’estimen i ell no els vol deixar. Però hi ha un temps per tot, desprès d’abraçades i manyagues, toca desenganxar‐se per anar a explorar el món! I explorar el món vol dir descobrir molt sons i llenguatges! Utilitzant l’electrònica, tarimes vibratòries i molts instruments elèctrics i acústics, aquest espectacle interactiu és una experiència sensitiva i auditiva única pels bebès i els seus pares. Dos actors, músics i cantants interpreten aquest conte original.
FITXA ARTÍSTICA I TÈCNICA
Autor/Compositor
Christophe Sainsot Tintou
Escenografia i direcció tècnica
Nevermai
Amb Maialen Boncompte i Christophe Sainsot Tintou
AGENDA Espectacle:
Osset meu & the soundbox
Cia: Bruc Brothers Company
Recomanat de 0 a 3 anys
Espai: CCCBabies (C/Montalegre, 5 Bcn) Funcions: 10, 17, 24 i 31 de gener de 2005 a les 16.30h, 17.30h i 18.30h. Preu entrades: 9€ entrada nadó i 12€ entrada adult
Compra d’entrades: Taquilles del CCCB i a www.cccb.org
PINTAMÚSICA
de la Berta Ros, Lorena Lliró i Gisela Juanet /Únics produccions
Un quadre blanc i quatre colors: vermell, blau, verd i groc, i la música en directe es combinen en aquesta experiència creativa pensada per a nadons i els seus acompanyants. Un viatge sensorial per les quatre estacions de l’any de la mà dels tres pintamúsics. La música inspira sensacions, les sensacions colors, i els colors a l’art, la creativitat, el joc i la participació. Escoltar, mirar i crear, això és Pintamúsica!
FITXA ARTÍSTICA I TÈCNICA
Idea original
Únics Produccions
Autors Berta Ros, Gisela Juanet i Lorena Lliró Direcció escènica
Gisela Juanet i Lluís Juanet
Direcció musical, composició i arranjament
Berta Ros i Lorena Lliró
Intèrprets i músics
Berta Ros, Jose Aladid‐Raül Viana i Lorena Lliró
Audiovisual
Pau Gascón i Rosa Cardús
Il∙luminació Lluís Juanet
Assessorament en art Núria Garcia
Assessorament pedagògic
Berta Juanet
Disseny espai escènic
Lluís Juanet i Gisela Juanet
Construcció Escenografia
Mateo Tikas
Cap Tècnic
Carles Merodio
Vestuari M
ontse Ginesta
AGENDA Espectacle: Pintamúsica
Cia: Únics produccions
Recomanat de 0 a 4 anys
Espai: CCCBabies (C/Montalegre, 5 Bcn) Funcions: 7, 14, 21 i 28 de febrer de 2005 a les 16.30 h. 17.30 h. i 18.30 h. Preu entrades: 9€ entrada nadó i 12€ entrada adult
Compra d’entrades: www.viuelteatre.com i Taquilles del CCCB
Durada: 35 minuts .
EL PATUFET de la cia. La petita Brownie Dins d’una botigueta de queviures, reviurem les aventures d’en Patufet. Coneixerem a la mare, al botiguer , al bou despistat i a un núvol que es plou a sobre! Tot amanit amb un escenografia màgica, titelles i cançons la Petita Brownie us presenta aquest conte per tots conegut.
FITXA ARTÍSTICA I TÈCNICA
Guió
La Petita Brownie
Actriu i titelles
Susanna Rubio
Escenografia
Guillem Arenós
Vestuari
Neus Padilla
Fotografia Guillem Arenós
Dissenyadora gràfica
Anna Romero
Música
Folklore català
Direcció
Benjamí Conesa
AGENDA
Espectacle: En Patufet
Cia: La petita Brownie
Recomanat de 2 a 4 anys
Espai: CCCBabies (C/Montalegre, 5 Bcn)
Funcions: 7, 14 i 28 de març de 2005 a les 16.30h, 17.30h i 18.30h. Preu entrades: 9€ entrada nadó i 12€ entrada adult
Compra d’entrades: http://viuelteatre.com i Taquilles del CCCB
Durada: 40 minuts
Teatre per a nadons. Per què?
En la primera infància, el descobriment i l’aprenentatge es realitzen sobretot a través del joc, la música i l’art. El teatre és una de les arts més complertes, capaç de reunir un gran nombre de disciplines, sobretot aquelles més properes a la percepció de la realitat que té un nadó. A més, el fet de compartir aquesta experiència amb la família, i els adults de referència els permet entrar dins un nou món sentint‐se acompanyats i recolzats per aquells qui consideren els seus referents i el seu entorn d’amor i confiança. Així doncs, no només es tracta d’una primera immersió de l’infant dins un espai artístic de qualitat, sinó que aporta una experiència familiar complerta on nadó i adults s’endinsen en una aventura d’aprenentatge comú. La introducció del nadó dins el món del teatre li dona l’oportunitat de començar a treballar la creativitat i la imaginació, que conformen la base del desenvolupament intel∙lectual. El fet de fer‐los partícips de la situació que se’ls planteja fa que s’impliquin en la situació i n’afavoreix la concentració. A l’hora, actua com a estimulant de les seves capacitats físiques i sensorials com l’audició o la parla. La part emocional també es desperta amb el teatre per nadons. No només es descobreixen nous sentiments sinó que ajuda a reconèixer sensacions i emocions, fet que els permet establir els fonaments de la seva intel∙ligència emocional, base per a les seves capacitats relacionals. A més, creen nous vincles compartint aquestes experiències amb altres nens. Finalment, gràcies al teatre neix en el nadó un habilitat estètica. Es creen vincles amb l’art i el gust estètic, que afavoriran en un futur el seu interès per la cultura i les arts. Fa anys que el teatre per nadons es promou a França, Anglaterra o Canadà, i ha aconseguit una gran acollida entre el públic que cada vegada demanda més ofertes culturals i artístiques per gaudir amb la família. Al nostre país s’hi instaura a poc a poc, però cada vegada amb més força.
Després de l’èxit de l’any passat, encetem la segona temporada de BABIES al CCCB, l’espai de teatre per als més petits de la casa.
A partir del gener de 2015 fins a finals de març els més menuts, des dels 0 fins als 4 any, tenen tres propostes a la sala babies del CCCB per descobrir l’art d’anar al teatre en família. Aquests espectacles els permetran descobrir l’experiència de les arts escèniques, a partir de muntatge de 30 / 40 minuts de durada, que exploren diverses disciplines artístiques com la música, les titelles o les arts plàstiques amb l’objectiu d’introduir, gaudir i explorar l’art d’anar al teatre en família.
Al gener podreu gaudir del muntatge en anglès “Osset meu and the soundbox” de la companyia Bruc Brothers, una experiència sensitiva i auditiva única pels bebès i les seves famílies.
Al febrer torna l’èxit de “Pintamúsica” d’Únics Produccions, una muntatge que es va estrenar la temporada anterior amb l’objectiu d’apropar als infants la música i les arts plàstiques a partir d’un viatge sensorial per les quatre estacions de l’any. I per tancar aquest cicle, el mes de març, tindreu un conte clàssic: el “Patufet”, amb la mirada contemporània de la companyia La Petita Brownie on un delicat joc teatral ens transportarà fins el centre d’aquest conegut conte.
Osset meu & the soundbox
Bruc Brothers Company
cccb Teatre + música + anglès
0‐3 anys gener 10, 17, 24 i 31 de gener a les 16.30h, 17.30h i 18.30h.
Pintamúsica Únics Produccions
cccb Música + art
0‐3 anys febrer 7, 14, 21 i 28 de febrer a les 16.30h, 17.30h i 18.30h.
El Patufet La petita Brownie
cccb Teatre 2‐4 anys març 7, 14 i 28 de març a les 16.30h, 17.30h i 18.30h.
Informació general
Preu d’entrades Adult: 12€ / Infant: 9 € / Grups(+10): 9 € /
Abonaments: 24 € per tres espectacles. Individual.
Venda d’entrades
Online www.viuelteatre.com i taquilles CCCB.
Lloc i hora funcions
Teatre CCCB (Montalegre, 5),
Funcions dissabtes a les 16.30 h, 17.30 h i 18.30.
Més informació
www.viuelteatre.com info@viuelteatre.com
OSSET MEU & THE SOUNDBOX de la cia. Bruc Brothers
Jugant i cantant, els personatges d’aquest conte troben un osset. De seguida l’estimen i ell no els vol deixar. Però hi ha un temps per tot, desprès d’abraçades i manyagues, toca desenganxar‐se per anar a explorar el món! I explorar el món vol dir descobrir molt sons i llenguatges! Utilitzant l’electrònica, tarimes vibratòries i molts instruments elèctrics i acústics, aquest espectacle interactiu és una experiència sensitiva i auditiva única pels bebès i els seus pares. Dos actors, músics i cantants interpreten aquest conte original.
FITXA ARTÍSTICA I TÈCNICA
Autor/Compositor
Christophe Sainsot Tintou
Escenografia i direcció tècnica
Nevermai
Amb Maialen Boncompte i Christophe Sainsot Tintou
AGENDA Espectacle:
Osset meu & the soundbox
Cia: Bruc Brothers Company
Recomanat de 0 a 3 anys
Espai: CCCBabies (C/Montalegre, 5 Bcn) Funcions: 10, 17, 24 i 31 de gener de 2005 a les 16.30h, 17.30h i 18.30h. Preu entrades: 9€ entrada nadó i 12€ entrada adult
Compra d’entrades: Taquilles del CCCB i a www.cccb.org
PINTAMÚSICA
de la Berta Ros, Lorena Lliró i Gisela Juanet /Únics produccions
Un quadre blanc i quatre colors: vermell, blau, verd i groc, i la música en directe es combinen en aquesta experiència creativa pensada per a nadons i els seus acompanyants. Un viatge sensorial per les quatre estacions de l’any de la mà dels tres pintamúsics. La música inspira sensacions, les sensacions colors, i els colors a l’art, la creativitat, el joc i la participació. Escoltar, mirar i crear, això és Pintamúsica!
FITXA ARTÍSTICA I TÈCNICA
Idea original
Únics Produccions
Autors Berta Ros, Gisela Juanet i Lorena Lliró Direcció escènica
Gisela Juanet i Lluís Juanet
Direcció musical, composició i arranjament
Berta Ros i Lorena Lliró
Intèrprets i músics
Berta Ros, Jose Aladid‐Raül Viana i Lorena Lliró
Audiovisual
Pau Gascón i Rosa Cardús
Il∙luminació Lluís Juanet
Assessorament en art Núria Garcia
Assessorament pedagògic
Berta Juanet
Disseny espai escènic
Lluís Juanet i Gisela Juanet
Construcció Escenografia
Mateo Tikas
Cap Tècnic
Carles Merodio
Vestuari M
ontse Ginesta
AGENDA Espectacle: Pintamúsica
Cia: Únics produccions
Recomanat de 0 a 4 anys
Espai: CCCBabies (C/Montalegre, 5 Bcn) Funcions: 7, 14, 21 i 28 de febrer de 2005 a les 16.30 h. 17.30 h. i 18.30 h. Preu entrades: 9€ entrada nadó i 12€ entrada adult
Compra d’entrades: www.viuelteatre.com i Taquilles del CCCB
Durada: 35 minuts .
EL PATUFET de la cia. La petita Brownie Dins d’una botigueta de queviures, reviurem les aventures d’en Patufet. Coneixerem a la mare, al botiguer , al bou despistat i a un núvol que es plou a sobre! Tot amanit amb un escenografia màgica, titelles i cançons la Petita Brownie us presenta aquest conte per tots conegut.
FITXA ARTÍSTICA I TÈCNICA
Guió
La Petita Brownie
Actriu i titelles
Susanna Rubio
Escenografia
Guillem Arenós
Vestuari
Neus Padilla
Fotografia Guillem Arenós
Dissenyadora gràfica
Anna Romero
Música
Folklore català
Direcció
Benjamí Conesa
AGENDA
Espectacle: En Patufet
Cia: La petita Brownie
Recomanat de 2 a 4 anys
Espai: CCCBabies (C/Montalegre, 5 Bcn)
Funcions: 7, 14 i 28 de març de 2005 a les 16.30h, 17.30h i 18.30h. Preu entrades: 9€ entrada nadó i 12€ entrada adult
Compra d’entrades: http://viuelteatre.com i Taquilles del CCCB
Durada: 40 minuts
Teatre per a nadons. Per què?
En la primera infància, el descobriment i l’aprenentatge es realitzen sobretot a través del joc, la música i l’art. El teatre és una de les arts més complertes, capaç de reunir un gran nombre de disciplines, sobretot aquelles més properes a la percepció de la realitat que té un nadó. A més, el fet de compartir aquesta experiència amb la família, i els adults de referència els permet entrar dins un nou món sentint‐se acompanyats i recolzats per aquells qui consideren els seus referents i el seu entorn d’amor i confiança. Així doncs, no només es tracta d’una primera immersió de l’infant dins un espai artístic de qualitat, sinó que aporta una experiència familiar complerta on nadó i adults s’endinsen en una aventura d’aprenentatge comú. La introducció del nadó dins el món del teatre li dona l’oportunitat de començar a treballar la creativitat i la imaginació, que conformen la base del desenvolupament intel∙lectual. El fet de fer‐los partícips de la situació que se’ls planteja fa que s’impliquin en la situació i n’afavoreix la concentració. A l’hora, actua com a estimulant de les seves capacitats físiques i sensorials com l’audició o la parla. La part emocional també es desperta amb el teatre per nadons. No només es descobreixen nous sentiments sinó que ajuda a reconèixer sensacions i emocions, fet que els permet establir els fonaments de la seva intel∙ligència emocional, base per a les seves capacitats relacionals. A més, creen nous vincles compartint aquestes experiències amb altres nens. Finalment, gràcies al teatre neix en el nadó un habilitat estètica. Es creen vincles amb l’art i el gust estètic, que afavoriran en un futur el seu interès per la cultura i les arts. Fa anys que el teatre per nadons es promou a França, Anglaterra o Canadà, i ha aconseguit una gran acollida entre el públic que cada vegada demanda més ofertes culturals i artístiques per gaudir amb la família. Al nostre país s’hi instaura a poc a poc, però cada vegada amb més força.